العودة إلى آدم سميث

في أبريل 1991، نشرتُ بحثًا مطولًا حول وضع العالم. استلهمتُ كتابتي من كتاب ليستر براون، الذي رسم صورة قاتمة للواقع المرير الذي نواجهه. وبينما كنتُ أُحضّر لمشاركة مؤسسة زيري (التي كانت آنذاك منظمة سويسرية تأسست بالتعاون مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والمجلس العالمي للأعمال من أجل التنمية المستدامة) في معرض إكسبو العالمي، أردتُ أن أُقدّم سلسلة من الحلول. ورغم أنني شاركتُ ليستر براون رؤيته الثاقبة، إلا أنني اختلفتُ مع توقعاته. كنتُ -ولا أزال- مُقتنعًا بأننا قادرون على تغيير المسار! وفي سياق الإغلاق العالمي الذي فرضه علماء الفيروسات، أقترح عليكم قراءة النقطة 7 في الصفحة 16 لفهم التحديات الصحية الحقيقية التي نواجهها.

6 أبريل 2020

العودة إلى آدم سميث

هناك ضوء في نهاية النفق

 

مقال بقلم غونتر باولي،
يوليو 1999

مقدمة لإعادة الإصدار بعد 21 عامًا

عندما لفتت هذه المقالة انتباهي خلال فترة الركود هذه، أدركت ما يمكن أن يعلمنا إياه النهج المنهجي حول كيفية استشراف المستقبل. إليكم الملاحظات التي دونتها قبل أكثر من عشرين عامًا، عندما كنت أستعد لعرض مفهوم الاقتصاد الأزرق ومعيار انعدام الانبعاثات وانعدام النفايات باعتبارهما نقطة انطلاق، وليسا غاية نهائية.

 

1. علم الاقتصاد ليس علماً. للأسف، لا بد لي الآن من الاستنتاج بأن العديد من العلوم التقليدية، كعلم الأحياء والكيمياء، في أمسّ الحاجة إلى مراجعة جذرية. وكما ذكرتُ سابقاً، فإن معظم الشهادات التي يزيد عمرها عن عشرين عاماً قد تجاوزت صلاحيتها. لذا، بات من الضروري إجراء مراجعة جذرية لما نُعلّمه لأبنائنا.

2. التلوث كمعيار للنجاح. من المثير للدهشة أننا استغللنا الصالح العام إلى حد انهياره، وأن الجيوب القليلة المتبقية من الطبيعة مهددة لأن هدفنا كان الحماية، ولم يكن لدينا معيار يتطلب التجديد.

3. تجاوز مجرد التخفيض. في الواقع، نحن بحاجة إلى نموذج اقتصادي يُجدد، ويستخدم ما هو متاح محليًا، ويضمن قدرة المجتمعات على الصمود لتلبية جميع الاحتياجات الأساسية.

 

لذا أدعوكم لقراءة هذه المقالة، وربما إيلاء اهتمام خاص للقسم الموجود في الصفحة 16، والذي يتناول الأمراض المعدية. النص المظلل باللون الأزرق يمثل تحديثاتي.

 

في منشور رائع وغني بالمعلومات وذي صلة بعنوان "ما وراء مالتوس"، يقدم ليستر براون وزملاؤه في معهد وورلد ووتش ملخصًا مذهلاً للتحديات العشرين التي يواجهها العالم مع استمرار نمو سكانه لنصف قرن آخر على الأقل. التوقعات قاتمة، وأسباب الأمل محدودة، خاصةً إذا أخذنا في الاعتبار أن كل ما نفعله اليوم لن يكون كافيًا لتحسين الوضع المزري لمليارات البشر الذين يعيشون في فقر مدقع، محرومين حتى من أبسط الخدمات الأساسية كالماء والغذاء والرعاية الصحية والسكن والطاقة والعمل.

لم يتغير شيء! لقد قمنا ببساطة بتحويل أهداف التنمية للألفية إلى أهداف التنمية المستدامة بعد فشلنا في تغيير واقع غالبية الفقراء. نعلم أن الأغنياء ازدادوا ثراءً وأن الفجوة بين الأغنياء والفقراء تتسع باستمرار.

من الواضح أن النموذج السائد للإنتاج والاستهلاك عاجز عن تلبية احتياجات جميع مجتمعات العالم. ولا يبدو أن هذا التفاوت مقصود، بل هو بالأحرى نتاج جهل بكيفية التحسين. فالأساليب المستخدمة في إنتاج السلع والخدمات مُهدرة للغاية، ولم تُدمج بعدُ الكفاءات الكامنة في الطبيعة. والأسوأ من ذلك، أن مهندسي الإنتاج واثقون من نجاح إنتاجيتهم، التي يعتبرونها متفوقة على إنتاجية الطبيعة. وقد أدت الرغبة في إنتاج المزيد، وبسرعة أكبر، إلى نظام معالجة تُستخدم فيه المواد الكيميائية والضغط ودرجة الحرارة لعزل أحد المكونات، بينما يُعتبر الباقي نفايات. وقد أدى الضغط لاستهلاك المزيد، وبشكل متكرر، إلى مجتمع مُهدر يغرق في نفاياته.

إن القدرة على إنتاج المزيد بموارد أقل هي أساس الإنسان الاقتصادي، وتمثل جوهر علم الاقتصاد. وبينما يتفق الجميع على أن الهدف الرئيسي لعلم الاقتصاد ومساهمته الأساسية هي سعيه نحو الإنتاجية والكفاءة، استجابةً لاحتياجات السوق، فمن الواضح أنه لا يزال أمامه طريق طويل قبل أن يدّعي أنه قد اقترب من هذا الهدف. إن علم الاقتصاد لا يزال يعمل في العصر الحجري، في حين أن البشرية قد دخلت بالفعل عصر الفضاء.

لو سعى الاقتصاديون إلى نموذج إنتاجي جديد قائم على أنظمة مستوحاة من الطبيعة، تحاكيها وتعمل بتناغم معها، لكان من المرجح أن ينجح هذا العلم في توفير الحد الأدنى من السلع والخدمات لجميع سكان الكوكب دون استنزاف موارد الأرض المحدودة، ودون التسبب في انهيار النظام البيئي الذي نعتمد عليه.
والسبب الرئيسي لعجز النموذج الاقتصادي الحالي عن تحقيق ذلك هو أنه لا يطبق أبسط القواعد التي تنص عليها نظريته: وهي تطبيق طريقة أكثر إنتاجية لدمج العمل ورأس المال والمواد الخام من خلال الإدخال المستمر للابتكارات التي تعتمد على سمة بشرية فريدة - الإبداع.

تستلهم هذه المقالة من تحليل ليستر براون الذي حفزني لسنوات عديدة، وتستجيب له، إذ تعيد النظر في تقييمات معهد وورلد ووتش، وتقترح كيف يمكن أن تتغير بعض الاتجاهات إذا طبق الاقتصاديون نظريتهم الخاصة. وبما أن مهمة معهد وورلد ووتش هي تعزيز تنمية مجتمع مستدام بيئيًا، فإن التحليلات المعروضة هنا قد تُسهم في تحقيق هذه الأهداف بطريقة مبتكرة.

يكمن مفتاح تغيير الإطار الاقتصادي الكلي في تصميم نماذج أعمال جديدة تبتعد عن كل ما يتم تدريسه في برامج ماجستير إدارة الأعمال.

النظرية الاقتصادية

يكاد علم الاقتصاد لا يُعتبر علماً حقيقياً من قِبل الفيزيائيين وعلماء الأحياء والكيميائيين، بل وحتى المهندسين لديهم شكوكهم. وهذه التحفظات لها ما يبررها. فلا يوجد علم آخر يُظهر مثل هذا التناقض في تطبيقه العملي بين ما يفعله وما يصفه ويُدرّسه. والأسوأ من ذلك، أنه بينما تطورت جميع العلوم، من علم النفس إلى علم الأحياء، نحو منهج نظامي، لا يزال الاقتصاديون، عملياً، على المستوى الجزئي، والذي يُطلق عليه عموماً علم الإدارة، بخطية ملحوظة. ولذلك، فمن المثير للدهشة ملاحظة مدى النفوذ الذي اكتسبه علم الاقتصاد والإدارة في مجتمعنا.

يكمن الخلل الأول في تطبيق علم الاقتصاد عمليًا في تركيزه على عاملين فقط من عوامل الإنتاج الرئيسية الثلاثة. تنص النظرية الاقتصادية على أن الإنسان الاقتصادي يسعى إلى تحقيق المزيج الأمثل من عوامل الإنتاج الثلاثة: العمل، ورأس المال، والمواد الخام. ولكن من خلال تحليل ما تُدرّسه كليات إدارة الأعمال وملاحظة ممارسات الشركات على أرض الواقع، يتضح أن السعي وراء الإنتاجية يركز فقط على العمل (إنتاج المزيد بعدد أقل من الأفراد) ورأس المال (تحقيق عوائد أفضل بمخاطر أقل). ويتم تجاهل مفهوم الإنتاجية المادية إلى حد كبير. نتيجةً لهذا النهج الناقص، ينتج الاقتصاد قيمة مضافة أكبر لكل موظف، ويحقق عوائد أفضل لرأس المال، ويؤدي إلى فقدان الوظائف. وهذا بدوره يقود إلى افتراض خاطئ مفاده أن زيادة الإنتاجية تترافق مع زيادة البطالة.

من المثير للدهشة أن هذه العلاقة الإيجابية بين ارتفاع الإنتاجية وارتفاع معدلات البطالة أصبحت ظاهرة مقبولة على نطاق واسع. يأمل الاقتصاديون أن تضمن الابتكارات الجديدة وتحديد فرص الأعمال الجديدة، مع مرور الوقت، استيعابًا بطيئًا ولكن ثابتًا لجزء كبير من السكان في سوق العمل. إلا أن الواقع مختلف تمامًا. فبينما لم يسبق في التاريخ أن كان هذا العدد الكبير من الناس يعملون، لم يسبق أيضًا في التاريخ أن كان هذا العدد الكبير منهم يبحث بيأس عن عمل.

بينما يُؤمل في أوروبا واليابان أن يُسهم النمو السكاني السلبي في حل المشكلة خلال جيل واحد تقريبًا، يبدو أن الاقتصاديين يتجاهلون حقيقة أن هذا النهج المتساهل يُرسل رسالة بالغة الأهمية إلى 20% من سكان العالم، ونحو 40% من الشباب: المجتمع ليس بحاجة إليكم! تستطيع الدول الغنية بالفعل تحمّل هذا النهج، إذ يُمكن لنقل القوة الشرائية عبر الضرائب أن يُخفف من الصعوبات الناجمة عن هذا النهج غير المُبالي بالبطالة. أما الدول النامية، من جانبها، فتُدرك تمامًا أن ارتفاع معدلات البطالة بين جيل الشباب، الذي قد يُمثل ما يصل إلى 60% من المجتمع، يُمهد الطريق للعنف والانتفاضات، بل وحتى تفكك المجتمع المدني.

لم يتغير شيء. الحقيقة المرة هي أن ارتفاع معدلات البطالة، إلى جانب التدهور البيئي الذي لا رجعة فيه وتفكك المجتمع المدني (بسبب الحرب)، يؤدي إلى نزوح جماعي ينتج عنه هجرة واسعة النطاق حيث يخاطر الناس بكل شيء للوصول إلى "الجانب الآخر".

التلوث كعامل نجاح

إن التركيز على إنتاجية العمل ورأس المال لا يؤدي فقط إلى ارتفاع معدلات البطالة، بل هو أيضاً السبب الرئيسي وراء التلوث الهائل الذي يُسببه نموذج الإنتاج الحالي، والنفايات الكثيرة التي يُنتجها استهلاك المنتجات. إن قدرة الاقتصاد والإدارة على تلبية احتياجات المجتمع من خلال نهج شامل، مع عدم استعدادهما لذلك، تُؤدي إلى هدرٍ كبير للموارد، يتجلى في النفايات وتلوث المياه والهواء، ومكبات النفايات، ومحارقها، ومواقع التخلص غير القانونية منها.

في خمسينيات القرن الماضي، كان النجاح يُقاس بعدد المداخن، ولون النهر المحلي البني، وابتسامات العمال ذوي البشرة السمراء. أما اليوم، فيُقاس النجاح الصناعي في المجتمع بالأشجار والزهور، والحيوانات والسماء الزرقاء. لكننا نعلم أن الحقيقة مختلفة تمامًا. فأكثر من مئة ألف منتج صناعي توفر راحة ورفاهية كبيرتين، لكنها تُولّد أيضًا مشاكل لم نبدأ بعد في فهمها. فالتغليف يُطغى بشكل متزايد على محتوى المنتج، ويُستهلك من الطاقة في نقل الطعام أكثر مما يمكن أن يوفره من عناصر غذائية للمستهلك. هذا ليس مجرد نقد للنموذج الاقتصادي الحالي، بل هو مجرد مؤشر على أننا ما زلنا بعيدين عن تحقيق هدفنا الأسمى: إنجاز المزيد بموارد أقل.

في إطار منهج النظم، يمكننا أن نتخيل كيف يمكن لمخلفات عملية ما أن تتحول إلى مورد لعمليات أخرى. يكفينا أن نتأمل شجرة لنعرف أنها لا تستطيع البقاء دون الفطريات وديدان الأرض التي تحول أوراقها المتساقطة إلى دبال، ودون فضلات الطيور التي تتغذى على ثمارها، فتُغني الماء بالمعادن وتوفر مغذيات إضافية. أما النموذج الصناعي الحديث، الخطي، والمبسط للغاية للشجرة، فيفرض جمع كل أوراق الغابة في نقطة مركزية، حيث تتجمع الفطريات وديدان الأرض، ثم نحاول إنتاج أوراق جديدة... وهو أمر مستحيل. لكل شجرة نظامها البيئي الخاص الذي يستعيد كل المغذيات والطاقة التي تحتاجها عبر نظام معقد، مما يسمح لها في النهاية بالاستمرار في النمو والتكاثر. هذا الدرس من الطبيعة يوضح بجلاء أن مجتمع إعادة التدوير، أو الاقتصاد ذي الحلقة المغلقة، لا يملك فرصة لتنظيف البيئة، أو توليد القيمة المضافة اللازمة، وبالتالي لن يصمد أمام اختبار الزمن. يؤدي التدوير المستمر للمغذيات في حلقة مغلقة إلى ظهور "مرض جنون البقر" لدى الحيوانات، كما أن زواج الأقارب يؤدي إلى تدهور صحة الإنسان. فلماذا نحاول إعادة التدوير في نظام مغلق، فنعتمد على أنفسنا فقط؟

من الضروري تصميم أنظمة تتسم بـ (1) التعقيد و(2) الانفتاح، وهو أمر ليس بالصعب. ستؤدي هذه العملية إلى تحسين جذري في الكفاءة، مما يُتيح تطبيق قاعدة 10/60، بدلاً من قاعدة 80/20 التقليدية التي هيمنت على الفكر الاقتصادي خلال القرن الماضي. تنص قاعدة 10/90 على أنه باستخدام 10% فقط من المساحة المتاحة، يُمكن معالجة جميع نفايات العملية وتحقيق 90% من إجمالي الإيرادات. هذه القدرة على توليد قيمة مضافة من "لا شيء"، باستخدام مساحة ضئيلة، تُوفر فرص عمل، مما يُقدم منطقًا بسيطًا لمبدأ اقتصادي أساسي: زيادة الإنتاجية تُولد المزيد من فرص العمل، وهذا لا يتحقق إلا باستخدام جميع المواد المتاحة. عندما ننجح في الاستخدام الأمثل لجميع المواد والطاقة المتاحة، سيصل نموذج الإنتاج إلى ذروته. إذا وصل نموذج الإنتاج إلى ذروته، فلن يكون هناك تلوث، وسنكون قد حققنا هدف انعدام الانبعاثات وانعدام النفايات. هذا جهد لن يتوقف أبدًا.

بالإضافة إلى الحد من النفايات والتلوث

إن الميزة الرئيسية لهذا النموذج الإنتاجي، المستند إلى ما علّمنا إياه آدم سميث قبل قرنين من الزمان، لا تقتصر على مجرد التخلص من الهدر أو خلق فرص العمل. بل يكمن التقدم الأهم لهذا النهج في أنه يتيح لنا التفكير في كيفية تلبية المجتمع لاحتياجاته الأساسية: الماء، والغذاء، والسكن، والرعاية الصحية، والطاقة. فإذا ما اتجه الاقتصاديون نحو التفكير النظمي، سيصبح المديرون ممارسين للنظم، وسيتمكن المجتمع من تسخير هذه الطاقة البشرية الهائلة المتأصلة في إبداعه، مُجسداً رغبته في توفير مستقبل أفضل للأجيال القادمة.

يؤدي التركيز على الإنتاجية الشاملة، التي تولي اهتمامًا متساويًا للعمالة ورأس المال والمواد الخام، إلى تآزر يتجاوز الإنجازات المحتملة لبرنامج إنتاجية يركز على عنصر أو عنصرين فقط من هذه العناصر الثلاثة الرئيسية. مع ذلك، من الضروري التذكير بأنه بينما يُمكن تطوير برامج إنتاجية لرأس المال والعمالة داخل القطاع الزراعي أو العملية الزراعية نفسها، فإنه من المستحيل فعل ذلك للمواد الخام أو النفايات أو الأعشاب الضارة. لذا، يجب البحث عن الفرص خارج نطاق العمل الأساسي.

إن برنامج الإنتاجية الذي يستهدف المواد الخام والنفايات والأعشاب الضارة يتجاوز مجرد الاستعادة وإعادة التدوير. فالسعي وراء الإنتاجية ينطوي على البحث عن قيمة مضافة وتحسين مخرجات النظام المتكامل المتعددة باستخدام مدخلات محددة. وهو يتجاوز مجرد استعادة المعادن الثقيلة بعد استهلاكها، واستخراج المزيد من السليلوز من الأشجار، والزراعة العضوية التي تستبعد المواد الكيميائية. إنها عملية إنتاجية تهدف إلى الاستخدام الأمثل لجميع المكونات، مرارًا وتكرارًا، بحيث لا يُهدر شيء. ولا يمكن تحقيق ذلك إلا من خلال التجمعات الصناعية.

على الرغم من رسوخ برامج إعادة التدوير، إلا أن تصميم نظام يستغل جميع المدخلات بشكل كامل يُطبق، بشكلٍ مثير للدهشة، في صناعة البترول فقط. لا توجد صناعة أخرى تُحلل الجزيئات بهذه الدقة التي تُمكّن من الاستفادة من كل شيء تقريبًا. ومن المثير للاهتمام أن صناعة النفط والبتروكيماويات تتميز بسعيها الدؤوب لإيجاد استخدامات جديدة لمنتجها الاستثنائي، وجهودها المستمرة لتعزيز قيمة عملية تحليل الجزيئات. لذا، ليس من المستغرب أن تكون أكثر تنافسية من المنتجات المماثلة المصنوعة من مصادر متجددة. دائمًا ما تكون المنتجات الطبيعية أغلى ثمنًا لأن التركيز ينصب عادةً على مكون واحد فقط، بينما يُعتبر الباقي نفايات.

إن تطبيق مبادئ تصميم الأنظمة على الاقتصاد والإدارة، وإدخال استراتيجيات إنتاجية للمواد الخام والنفايات والأعشاب الضارة، يمكن أن يساعدنا على رؤية بصيص أمل في نهاية النفق المظلم وغير المبشر. فيما يلي بعض التأملات حول هذه النقاط، بالاستناد إلى كتاب ليستر براون "ما وراء مالتوس". المجالات التسعة عشر للتأمل هي:

1. إنتاج الحبوب
2. المياه العذبة
3. التنوع البيولوجي
4. الطاقة
5. الصيد
6. فرص العمل
7. الأمراض المعدية
8. الأراضي الزراعية
9. الغابات
10. الإسكان
11. تغير المناخ
12. المواد
13. التوسع الحضري
14. المناطق الطبيعية المحمية
15. التعليم
16. النفايات
17. النزاعات
18. إنتاج اللحوم
19. الدخل

التلوث كعامل نجاح

التلوث كعامل نجاح

1. إنتاج الحبوب

  • "من عام 1950 إلى عام 1984، تجاوز نمو محصول الحبوب بسهولة نمو السكان، مما زاد نصيب الفرد من المحصول من 247 إلى 342 كيلوغرامًا. وفي السنوات الأربع عشرة اللاحقة، تراجع نمو محصول الحبوب عن نمو السكان، مما أدى إلى انخفاض نصيب الفرد من الإنتاج من ذروته التاريخية في عام 1984 إلى ما يقدر بنحو 312 كيلوغرامًا في عام 1998 - أي بانخفاض قدره 9%." (ص 33)

نظراً لتراجع إنتاجية الحبوب والأرز والذرة وغيرها من المحاصيل المهمة للفرد، ولعدم وجود أي أمل في زيادة فرص الحصول على أراضٍ جديدة وأنظمة ري وأسمدة، فإنه يتعين علينا البحث عن طرق بديلة لتعزيز إنتاج العناصر الغذائية. وبما أن كل محصول من هذه المحاصيل ينتج عشرة أضعاف إنتاجه الأصلي من القش والقشور والأكواز وغيرها من المنتجات الثانوية، والتي تُترك في الغالب لتتعفن في الحقول، أو تُحرق مُنتجةً ثاني أكسيد الكربون، أو تُستخدم ببساطة في تنظيف الحظائر، فإن قيمتها الإنتاجية تُهدر بشكل كبير.

من خلال العمل ضمن مجموعات إنتاجية، يمكن تصور كيف يمكن تحويل كل هذه المخلفات الزراعية الصناعية، على سبيل المثال، إلى ركائز لزراعة الفطر. ينمو القش (Volvariella volvacea) وفطر المحار (Pleurotus spp.) في الظروف المحيطة، وخاصة في المناخات الدافئة والرطبة، وهي تحديدًا المناطق التي يكون فيها الطلب على الغذاء أقل من الاحتياجات. وبما أن كمية القش تفوق كمية الحبوب بعشرة أضعاف على الأقل، يمكن تقدير إمكانية استخدام 18.5 مليار طن من القش. وإذا تحقق معدل تحويل بيولوجي بنسبة 50%، فسينتج عن ذلك 9.25 مليار طن من الفطر (عند نسبة رطوبة 90%)، أو 1.5 مليار طن إضافية عند التجفيف. وتُعد الركيزة المستخدمة علفًا ممتازًا للدجاج.

بما أن كلا نوعي الفطر المذكورين سيثمران في غضون أسابيع من زراعتهما، ستكون العناصر الغذائية متاحة للتوزيع والاستهلاك الفوريين. ويمكن حصر استخدام الأراضي الإضافية بنسبة 10% من الأراضي المتاحة للزراعة، مما يحقق عوائد متعددة. ويمكن تجفيف الفطر وتخزينه للاستهلاك لمدة تتراوح بين سنتين وثلاث سنوات دون أي مواد حافظة.
وبينما تفتقر أمريكا اللاتينية إلى ثقافة استهلاك الفطر، فإن لأفريقيا وآسيا تقاليد عريقة في حصاد الفطر وطهيه. ويُعد التنوع البيولوجي الغني للفطريات، الذي لا يزال بحاجة إلى اكتشاف وفهم، أحد أهم المجالات الواعدة لتوسيع نطاق الموارد الغذائية.

يشمل برنامج تحويل المخلفات الزراعية إلى فطر حاليًا حوالي 5000 مبادرة حول العالم. إنه برنامج ناجح... ولكنه يواجه بعض الإخفاقات. يُتوقع أن يصل الإنتاج إلى مليون وحدة على الأقل، وقد يُصبح هذا البرنامج محركًا هامًا للتوظيف وتحسين الصحة في المجتمعات المحلية.

2. المياه العذبة

    "كلما ازداد عدد السكان، انخفض نصيب الفرد من المياه العذبة. وبسبب النمو السكاني، ستنخفض كمية المياه المتاحة للفرد من الدورة الهيدرولوجية بنسبة 73% بين عامي 1950 و2050. وعلى الصعيد العالمي، يُستخدم ما يقرب من 70% من المياه التي تُضخ من باطن الأرض أو تُحوّل من الأنهار للري، بينما يُستخدم 20% منها للأغراض الصناعية." (ص 37)

    يمكن وصف الاستخدام الأساسي للمياه في الزراعة بأنه غير فعال إلى حد كبير. توفر دراسة استخدام المياه في ظروف صعبة، مثل صحراء ناميب، أساسًا للإلهام حول كيفية تحقيق النتائج نفسها باستخدام جزء بسيط من المياه. نبات ويلويتشيا ميرابيليس، أقدم نبات حي على وجه الأرض، صمد في صحراء ناميب لأكثر من 2000 عام، مما يسمح للحيوانات المجترة بمضغ أوراقه كمصدر للرطوبة. هذا النبات والحشرات في النظام البيئي نفسه بارعون في استخلاص الرطوبة من الهواء. بغض النظر عن منطقة العالم، توجد الرطوبة دائمًا في الهواء. أصبح استخلاص الضباب ضرورة للبقاء على قيد الحياة في ناميبيا وشمال تشيلي، ولكنه يمثل فرصة غير مستغلة في أماكن أخرى. عندما كانت المياه وفيرة، لم تكن هناك حاجة للإبداع؛ أما عندما تصبح المياه نادرة، فلا خيار أمام المرء سوى أن يكون بارعًا.

    بطريقة أو بأخرى، عندما يبحث الإنسان عن الماء، في ظل غياب الأنهار والجداول القريبة، لا يجد أمامه سوى خيار حفر حفرة. فالهواء المحيط به، حتى وإن لم تهطل الأمطار لأسابيع أو شهور، غني بالرطوبة ونادراً ما تنخفض نسبة الرطوبة فيه عن 15%. وحتى في هذه الظروف الجافة، ترتفع الرطوبة كل صباح، لتنخفض إلى أدنى مستوياتها في فترة ما بعد الظهر. ويمكن تطوير تقنيات مستوحاة من استجابة الطبيعة لحاجة البقاء على قيد الحياة في أكثر مناطق العالم جفافاً.

    يمكن استخدام حبيبات الأعشاب البحرية المجففة كمحسن للتربة، مما يوفر مثالاً عملياً أولياً على كيفية تسخير الطبيعة لعكس الظروف المناخية التي تبدو ميؤوساً منها. ولأن الأعشاب البحرية تمتص ما يصل إلى عشرة أضعاف وزنها من الماء، فإنها تمثل مصدراً استثنائياً للاحتفاظ بالماء. في الصباح، عندما تكون رطوبة الهواء عالية، تستعيد التربة عافيتها بالماء المحتجز في هذه الحبيبات، والذي يُطلق ببطء على مدار اليوم.

    تُعدّ الأعشاب البحرية من أقل الموارد استغلالاً. وتُعتبر المناطق الساحلية في أمريكا اللاتينية وأفريقيا، حيث تتركز أعداد كبيرة من السكان، مناطق تعاني من ارتفاع معدلات البطالة التي تؤثر على المجتمعات الفقيرة. لذا، من الضروري استكشاف كيفية تحفيز الصناعات الساحلية من خلال زيادة كفاءة استخدام المياه في الزراعة، بدءًا بتنظيف الشواطئ، ثم زراعة الأعشاب البحرية وحصادها ومعالجتها. وستكون النتيجة مفيدة للغاية للتربة والمحاصيل، والأهم من ذلك، أنها ستزيد من امتصاص العناصر النزرة، مثل اليود، الذي يفتقر إليه النظام الغذائي حاليًا.

    يواجه قطاع الصناعة تحديًا ثانيًا. فباعتباره ثاني أكبر مستهلك للمياه، أصبح النهج الخطي المفروض قانونًا لاستهلاك المياه عائقًا رئيسيًا. وتُعدّ صناعات تجهيز الأغذية والأخشاب والألياف من أكبر مستهلكي المياه. فكل لتر من البيرة يتطلب عشرة لترات من الماء، وكل طن من السليلوز يتطلب عشرين طنًا من الماء، وكل طن من السليلوز المُعاد تدويره يتطلب أربعين طنًا من الماء، وكل طن من ألياف السيزال يُنتج باستخدام ثلاثين طنًا من الماء. وكل كيلوغرام من القهوة يتطلب خمسة وثلاثين لترًا من الماء... والخلاصة واضحة: ثمة إمكانات هائلة لتحسين استهلاك المياه، شريطة وجود رغبة في تبني تقنيات معالجة جديدة.

    أدى غسل القهوة إلى خفض استهلاك مياه الصرف الصحي من 40 لترًا إلى 0.2 لتر لكل كيلوغرام. يجب استخدام جميع مياه الصرف الصحي من مصنع الجعة في تربية الأسماك والطحالب في الموقع، دون تعديل درجة الحموضة كما ينص عليه القانون. يمكن إنتاج طن واحد من السليلوز من الأشجار باستخدام طنين فقط من الماء من خلال تطبيق تقنية الانفجار البخاري. من الممكن تمامًا خفض استهلاك المياه في الصناعة بشكل كبير إذا ما أُعطيت الأولوية لذلك.

    أدى إدخال الورق المصنوع من الحجر إلى خفض استهلاك المياه لكل طن من الورق إلى الصفر تقريبًا، دون الحاجة إلى إعادة تدوير المياه. وقد تم بناء خمسة مصانع. كما أدى إدخال زراعة الطماطم باستخدام المكثفات إلى تطوير تقنية زراعية تُنتج المياه أثناء نمو الطماطم. وقد بدأت المزارع الضخمة الثلاث الأولى بالعمل. وأصبحت الطحالب عوامل تغيير، لا سيما من خلال التقاط الجزيئات البلاستيكية الدقيقة وإنتاج الغاز الحيوي، فضلًا عن توفير ملاذ للصغار؛ مما يُساهم في تجديد التنوع البيولوجي.

    3. التنوع البيولوجي

      "إننا نعيش في خضم أكبر انقراض جماعي للحياة النباتية والحيوانية منذ اختفاء الديناصورات قبل حوالي 65 مليون سنة، حيث تتجاوز خسائر الأنواع المعدل الطبيعي بمقدار 100 إلى 1000 ضعف. وترتبط جميع المصادر الرئيسية لانقراض الأنواع الحالي بالأنشطة البشرية." (ص 41)

      بينما نشهد خسارة هائلة في أنواع الكائنات الحية، لا يزال عدد كبير منها مجهولاً. تضم مملكة الفطريات، ثاني أكبر مملكة في الطبيعة، ما يقارب 1.5 مليون نوع، لم يُصنّف منها تصنيفياً سوى 5% فقط. ومن بين هذه الأنواع البالغ عددها 80 ألف نوع، لم يتمكن العلماء من التمييز بين الذكور والإناث إلا في حوالي 15% من الحالات. يبدو أن هناك حاجة ماسة لضمان بقاء ما لدينا، ولكن ثمة حاجة ملحة بنفس القدر لفهم ما تبقى لدينا واستخدامه بشكل مثمر. في حين توجد بنوك للبذور الوراثية للمحاصيل، لا توجد بنوك مماثلة للفطريات في أفريقيا وأمريكا اللاتينية، وهما قارتان تمثلان حوالي 45% من التنوع البيولوجي. يدعو العلماء بحق إلى إنشاء بنك بذور أفضل لأصناف النباتات والمحاصيل، وينبغي إضافة أنواع الفطريات إلى قائمة الأولويات بشكل عاجل.

      يُعدّ فهم أعمق لقدرة الطبيعة على التجديد أمرًا بالغ الأهمية. وكما أظهر مركز لاس غافيوتاس للأبحاث البيئية (كولومبيا)، توجد قدرة فريدة على إنشاء جسور بين المناطق القاحلة التي تدهورت بيئتها، أو حتى التي تُهدد الحياة فيها، والمناطق الغنية بالتنوع البيولوجي. يستحق هذا النموذج الفريد للتكاثر الديناميكي مزيدًا من الاهتمام. فهو لا يسمح لنا فقط بتصور كيفية حماية الطبيعة، بل يُمكّننا أيضًا من تجديد البيئات التي يُمكن أن تحتضن وتُعيد إنتاج المحميات الفريدة التي لا تزال متاحة لنا. ما حققه مركز لاس غافيوتاس في فيتشادا، كولومبيا، على مساحة 11,000 هكتار، يُمكن تكراره في نفس المنطقة من العالم، ليغطي حوالي 6 ملايين هكتار.

      تكمن ميزة هذا النهج في أن استعادة التنوع البيولوجي مستدامة ذاتيًا، إذ لا تتطلب سوى رأس مال أولي يعادل مليون دولار لكل 1500 هكتار. ويمكن توفير تمويل إضافي من خلال إنتاج مياه الشرب، وهو تحدٍّ تم تحديده بوضوح في الفصل السابق. وإذا ما تم الجمع بفعالية بين إعادة التشجير وإدارة المياه، يُمكن معالجة مشكلتين رئيسيتين في آنٍ واحد. ويمكن إيجاد حلول لهذا التحدي.

      كانت لاس غافيوتاس أول من أثبت كيفية إعادة إحياء التنوع البيولوجي، وذلك بإعطاء الطبيعة فرصةً للنمو. وبفضل انتشار التقنيات الزراعية كالزراعة الحراجية والزراعة المستدامة، أصبح لدينا فهم أفضل لكيفية دعوة ممالك الطبيعة الخمس للمساهمة في إنتاج الغذاء والتغذية ودورة المادة. واليوم، نشهد إعادة إحياء التنوع البيولوجي في الغابات البحرية (غابات عشب البحر وغيرها من النظم البيئية الحرجية) والغابات البرية.

      4. الطاقة

        "على مدى نصف القرن الماضي، ازداد الطلب العالمي على الطاقة بأكثر من خمسة أضعاف، أي أكثر من ضعف معدل النمو السكاني. ومن المتوقع أن يستمر الطلب العالمي على الطاقة في الارتفاع خلال نصف القرن القادم، متجاوزاً بكثير معدل النمو السكاني، في ظل سعي الدول النامية للحاق بالدول الصناعية." (ص 45)

        دُرست مصادر عديدة للطاقة المتجددة، لكن أحدها لا يزال غير مستغل إلى حد كبير، سواء في الدول النامية أو الصناعية: الغاز الحيوي المُستخرج من مخلفات الحيوانات والنباتات. وبينما تُشكل تربية الخنازير المكثفة مشكلة كبيرة من حيث المخاطر الصحية وتلوث المياه الجوفية بالنتروجين، فإن إمكاناتها في إنتاج الطاقة تُغفل إلى حد كبير.

        ينتج ألف خنزير غازًا حيويًا يعادل 100 لتر من النفط، أو ما يقارب 36.5 طنًا من مكافئ النفط سنويًا. وتضم العديد من الدول والمناطق ملايين الخنازير، ما يتيح لهذه المناطق تحويل مشكلة النفايات هذه إلى مصدر طاقة هام. ففي مدينة كوريتيبا، التي تفخر بتصميمها البيئي، يوجد عدد كافٍ من الخنازير لتشغيل جميع حافلات الولاية بالغاز الحيوي. وبينما تتفاوض الولاية حاليًا على إنشاء خط أنابيب غاز من بوليفيا بتكلفة 90 مليون دولار، يمكنها بدلًا من ذلك مدّ خط أنابيب إلى مزارع الخنازير.

        لا تُعدّ الخنازير المصدر الوحيد للغاز الحيوي؛ فزهرة النيل، التي تُعتبر على نطاق واسع آفة في أفريقيا، تُشكّل مصدراً هاماً آخر، وإن كان مهملاً إلى حد كبير. إذ يُمكن لكيلوغرام واحد من زهرة النيل أن يُنتج متراً مكعباً واحداً من غاز الميثان. وبالنظر إلى وجود ملايين الأطنان من زهرة النيل المتحللة في بحيرات أفريقيا وأمريكا اللاتينية وآسيا، فإنّ إمكانية تسخير هذا النوع من الطاقة هائلة.

        تُعدّ المفاعلات الحيوية اللازمة لتحويل روث الحيوانات ومخلفات الآفات النباتية إلى مصدر طاقة غير مكلفة وسهلة التركيب. تتوفر نماذج منها بأسعار تبدأ من 20 دولارًا أمريكيًا للوحدة، وقد تصل تكلفتها إلى مليوني دولار أمريكي للتطبيقات الصناعية في اليابان. وكانت بنين أول دولة تتبنى خيار الغاز الحيوي المُستخلص من زهرة النيل في مركز سونغاي في بورتو نوفو. لا يوفر هذا المفاعل الحيوي مصدرًا ممتازًا للطاقة فحسب، بل يوفر أيضًا سمادًا عالي الجودة. ولأن زهرة النيل تستعيد جميع آثار المعادن والمغذيات التي جرفتها مياه التعرية إلى الأنهار، فإنها تُسهم في تعويض ما أزالته الممارسات الزراعية غير الملائمة.

        يُعدّ نقل الغاز الحيوي المُنتَج من قِبَل العديد من المُنتِجين على نطاق صغير إلى محطة معالجة مركزية التحدي الأكبر، ولكنه تحدٍّ قابل للحل تمامًا. فكما تجمع شاحنة الحليب حليب الأبقار يوميًا، تجمع شاحنة الصهريج الغاز الحيوي المُنتَج في اليوم السابق. ويضمن الجمع اليومي والعائدات اليومية الصيانة الدورية. فبدون عائدات، لا توجد صيانة، وهي مشكلة لطالما أدّت إلى ضعف أداء مُفاعلات التخمير في المناطق الريفية. يُستخدم الغاز بشكل محدود في المزرعة، إذ يتطلب ذلك نظام طاقة مزدوج. وفي بعض الحالات، يُفضّل إتاحته لشبكة النقل العامة بسعر تنافسي. ويُقدّم لنا محاكاة الإمكانات في أمريكا اللاتينية وأفريقيا باستخدام مزارع الخنازير ونبات زهرة النيل بصيص أمل حقيقي.

        ثم اكتشفنا غابات عشب البحر، التي تنتج أيضاً كميات هائلة من الغاز الحيوي. يمكننا تلبية جميع احتياجات الولايات المتحدة من الطاقة بمساحة 3.3 مليون كيلومتر مربع فقط، مع تحسين سبل عيش مليارات الأسماك في الوقت نفسه...

        5. صيد الأسماك

          • «بين عامي 1950 و1988، ارتفعت كميات صيد الأسماك في المحيط من 19 مليون طن إلى 88 مليون طن، بمعدل نمو أسرع بكثير من معدل نمو السكان. وارتفع نصيب الفرد من الصيد من أقل من 8 كيلوغرامات عام 1950 إلى ذروة تاريخية بلغت 17 كيلوغرامًا عام 1988، أي أكثر من الضعف. إلا أنه منذ عام 1988، تباطأ نمو كميات الصيد وانخفض إلى ما دون معدل نمو السكان. وبين عامي 1988 و1997، انخفض نصيب الفرد من الصيد إلى ما يزيد قليلاً عن 16 كيلوغرامًا، أي بانخفاض قدره حوالي 4%.» (ص 49)

          تتمتع المسطحات المائية على سطح الأرض بقدرة هائلة على إنتاج البروتين السمكي. لسوء الحظ، تتجاهل أساليب الصيد المستخدمة في أعالي البحار وأساليب الزراعة على اليابسة إلى حد كبير مفاهيم الإنتاجية ضمن سياق نظامي.

          في مزارع الأسماك الحديثة، يُربى عادةً سمك السلور (من أمريكا الشمالية) أو البلطي، بينما تُعالج أنواع الأسماك الأفريقية المحلية المعدلة وراثيًا بالهرمونات لضمان عدم إهدار الطاقة أو العلف في إنتاج البيض. يُربى هذا المزيج من الأسماك الذكور و/أو المخصية في أحواض ضحلة، ويُغذى بعلف خاص مُدعّم بالمضادات الحيوية لتعزيز النمو ومكافحة الأمراض المحتملة. وتُستنزف المياه الملوثة باستمرار من الأكسجين المذاب، مما يتطلب مدخلات طاقة إضافية. لا يُقدم هذا البرنامج نتائج مشكوك فيها من حيث جودة الغذاء وهوامش الربح المحدودة للمزارعين فحسب، بل إنه يفشل أيضًا في استغلال إمكانات التنوع البيولوجي المحلي.

          يُتيح مفهوم الاستزراع السمكي المتكامل، الذي تطور في الصين على مدى 400 عام، استخدام ما بين أربعة إلى ستة أنواع من الأسماك المحلية، يتغذى كل منها على عناصر غذائية مختلفة في مستواه الغذائي الأمثل. ويكمن سر نجاح الاستزراع السمكي الصيني في عدم وجود من يُطعم الأسماك؛ إذ يوفر النظام التغذية اللازمة. وهذا يُتيح تحويلًا عالي الكفاءة للمدخلات إلى بروتين سمكي، ما يُحقق إنتاجية تصل إلى 15 طنًا من الأسماك للهكتار الواحد دون الحاجة إلى شراء أعلاف. وتُوفر الأراضي الرطبة، التي غالبًا ما تكون متدهورة بيئيًا، فرصة فريدة لتطبيق هذه المفاهيم.

          تمثل العديد من الشركات الزراعية، التي تُنتج كميات هائلة من المياه الفائضة، هدفًا ثانيًا لإعادة استخدام مياه الصرف الصحي. فإلى جانب مياهها عالية الجودة، غالبًا ما تحتوي على مغذيات ذات أهمية مباشرة لتربية الأسماك. وقد ذُكرت مزارع الخنازير سابقًا، وتندرج مصانع الجعة ضمن الفئة نفسها، لكن مرافق إنتاج الحليب المجفف، كتلك الموجودة في الدول الاسكندنافية حيث يمكن تصور زراعة أنواع استوائية باستخدام جميع نفاياتها، بما في ذلك الحليب المجفف الذي لا يفي بمعايير الاستهلاك البشري ويُصرّف في المياه الساخنة المُرسلة إلى محطة معالجة مياه الصرف الصحي، ربما تكون الأكثر جدوى.

          رغم نجاحنا في زراعة الفطر على المخلفات الزراعية في مختلف أنحاء العالم، إلا أن الأمثلة التي نملكها محدودة في الصين والبرازيل، حيث تم تطبيق النظم الحيوية المتكاملة بنجاح. وهذا أحد المجالات التي لم نحرز فيها التقدم المأمول.

          6. الوظائف

            •"منذ منتصف القرن الماضي، تضاعف حجم القوى العاملة في العالم أكثر من مرتين، من 1.2 مليار إلى 2.7 مليار شخص، متجاوزًا بذلك وتيرة خلق فرص العمل. ونتيجة لذلك، تُقدّر منظمة العمل الدولية التابعة للأمم المتحدة أن ما يقرب من مليار شخص، أو نحو ثلث القوى العاملة في العالم، يعانون من البطالة أو نقص فرص العمل. وعلى مدى نصف القرن القادم، سيحتاج العالم إلى خلق أكثر من 1.7 مليار وظيفة لمجرد الحفاظ على مستويات التوظيف الحالية" (ص 53)

            يستحيل مواجهة تحدي خلق فرص عمل واسعة النطاق إذا استمررنا في نموذج الإنتاج الحالي، الذي تهيمن عليه استراتيجيات الأعمال الأساسية وإنتاجية العمل ورأس المال فقط. إذا كنا على استعداد لتطبيق المبادئ الاقتصادية الأساسية والسعي لتحقيق إنتاجية المواد الخام بنفس قوة السعي لتحقيق إنتاجية العمل، فيمكننا توقع تحول جذري في خلق فرص العمل. يشير مفهوم "الصفر" إلى أنه من الممكن تمامًا توليد المزيد من فرص العمل مع زيادة إنتاجية المواد الخام في الوقت نفسه.

            لقد تم اختبار هذا المنطق على المستوى الجزئي للاقتصاد. ولا يزال بحاجة إلى تطوير على المستوى الكلي، لكن الأمر واضح. فإذا استخدم مصنع الجعة جميع الحبوب المستهلكة لصنع الخبز، فإنه يخلق ويحافظ على المزيد من فرص العمل من خلال توليد قيمة مضافة، مقارنةً بما لو تم نقل الحبوب المستهلكة ببساطة إلى مكب نفايات أو مزرعة ماشية. ينافس هذا الخبز الخبز المصنوع من الحبوب المستوردة حديثًا ويحل محله، ولكن من ناحية أخرى، سيكون إنتاجه الإجمالي، لا سيما في أفريقيا وأمريكا اللاتينية، متاحًا بتكلفة أقل وبكفاءة أعلى، مما يجعل الخبز في متناول الأشخاص الذين لم يكونوا قادرين على تحمل تكلفة الحبوب المستوردة.

            كم عدد الوظائف التي ستُستحدث لو تبنّت جميع مصانع الجعة في أفريقيا هذا المفهوم؟ كم عدد الوظائف التي ستُستحدث لو شملت جميع مشاريع إعادة التشجير إنتاج وتعبئة مياه الشرب؟ كم عدد الوظائف الإضافية التي يمكن استحداثها لو استُخدمت مخلفات البن كسماد للزراعة؟ كم عدد الأشخاص الذين يمكن توظيفهم وكسب عيشهم بفضل ضمان توفير سكن اجتماعي ومستدام باستخدام مواد بناء محلية؟

            إن تحدي توفير 1.7 مليار وظيفة إضافية هائل، لكن الفرص التي تنشأ من تحويل النفايات والأعشاب الضارة إلى مدخلات إنتاجية جديدة يسهل فهمها.

            منذ إطلاق مبادرة "الاقتصاد الأزرق" عام ٢٠٠٩، أي بعد عشر سنوات من كتابة هذا المقال، انقضى عقد آخر، وتشير التقديرات إلى أنه من خلال المبادرات التي نرصدها فقط، تم توفير ٣ ملايين وظيفة. ما زلنا بعيدين عن هدفنا، لكننا حققنا نتائج فاقت توقعات الجميع.

            7. الأمراض المعدية

              •"شهدت السنوات الخمس الماضية نجاحات عالمية كبيرة في مكافحة العديد من آفات الماضي. ولا تزال الاتجاهات الديموغرافية السائدة تخلق "بيئة" بشرية مكتظة بالسكان، مما يجعلها بيئة جاذبة للعدوى وعرضة لها في الوقت نفسه." (ص 57)

              يركز الطب الحديث على القضاء على الأمراض. وطالما بقي الطب متمسكًا بهذا الهدف المحدد بوضوح، فلن ينجح في كبح انتشار الأمراض المعدية. لقد حان الوقت للتحول من القضاء على الأمراض إلى تقوية الجسم. قليلٌ من البرامج تضمن تقوية جهاز المناعة، الذي أضعفه سوء التغذية، والإجهاد، والإنهاك، وتلوث المياه والهواء، وعوامل أخرى. إحدى المشكلات تكمن في نظامنا الغذائي. مشكلة أخرى هي الاعتماد المتزايد على المضادات الحيوية، التي تُضعف، مع مرور الوقت، قدرة جهاز المناعة على الاستجابة.

              تفتقر أنظمتنا الغذائية إلى كميات كافية من المواد الكيميائية الحيوية المُعدِّلة للمناعة الموجودة في الفطر (التريتربينات، والبروتينات والكربوهيدرات)، والطحالب (بيتا كاروتين، واليود)، والزيوت النباتية (فيتامين هـ). ويحول اعتمادنا المفرط على البروتينات الحيوانية والسمكية دون حصولنا على العديد من هذه المكونات القيّمة. والأسوأ من ذلك، أن الإفراط في معالجة الأغذية وحفظها لإطالة مدة صلاحيتها يُزيل عناصر غذائية أساسية وصحية، تُضاف لاحقًا بتكلفة باهظة. وتُتيح مبادرة زراعة أنواع الفطر المُعدِّلة للمناعة (مثل فطر شيتاكي، وفطر غانوديرما لوسيدوم) على مخلفات الصناعات الزراعية إمكانية زيادة إمدادات المواد الطبيعية التي قد تُوفر الأمل حتى للأيتام المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية الذين يعيشون في مستعمرات بجنوب إفريقيا. إذ يحصلون على عمل، وهدف، وغذاء، وهو أمر بالغ الأهمية لأن الأدوية المضادة للفيروسات أقل فعالية في حالة سوء التغذية.

              8. الأراضي المزروعة

                • "منذ منتصف القرن الماضي، ازداد عدد سكان العالم بوتيرة أسرع بكثير من مساحة الأراضي المزروعة. فقد زادت مساحة الأراضي المزروعة بنحو 19%، بينما ازداد عدد سكان العالم بنسبة 132%، أي أسرع بسبع مرات. ومن المتوقع أن يستمر هذا الاتجاه خلال القرن القادم، مما سيعيد نصيب الفرد من الأراضي المزروعة إلى مستويات منخفضة تاريخيًا. ففي الدول الصناعية المكتظة بالسكان مثل اليابان وتايوان وكوريا، أصبحت المساحة المخصصة لزراعة الحبوب للفرد أقل من مساحة ملعب تنس." (ص 61-62)

                إن التركيز على الأراضي المزروعة محدود، ويجب توسيعه ليشمل نظامًا أوسع لإنتاج الغذاء يتجاوز مجرد توفر الأرض. ولأن المحاصيل لا تمثل سوى جزء ضئيل من الكتلة الحيوية الإجمالية، فإن مخلفاتها، وخاصة القش، توفر فرصًا فريدة ومثبتة لإنتاج البروتين والمغذيات، وذلك بالاستفادة من النظام الحيوي المتكامل المطبق على نطاق واسع في الصين. وتُظهر حالة نحو 10 ملايين مزارع صيني أنه من الممكن استخدام 10% من الأراضي المزروعة لتوليد 60% من الدخل. ومع ذلك، لن يتحقق هذا الدخل الإضافي إذا لم يكن القش متوفرًا في المقام الأول.

                يؤثر تدهور الأراضي الزراعية نتيجة تآكل التربة سلبًا على إنتاجية الأرض. ولا يُسهم استخدام الأسمدة في عكس هذا التراجع في الإنتاجية، بل على العكس، يبدو أن الإفراط في استخدام الأسمدة غير القابلة للذوبان يُفاقم الوضع. لكن توجد حلول لهذه المشكلة، إذ يُمكن لنبات زهرة النيل، إلى جانب الأعشاب العملاقة سريعة النمو ونباتات الجيراسول، أن يُساعد في استعادة العناصر الغذائية. زهرة النيل هي عشبة مائية تنمو بكثرة في المسطحات المائية حيث تتراكم العناصر الغذائية، وخاصةً من النفايات العضوية غير المعالجة أو تآكل التربة. ويُتيح الحصاد المستمر لزهرة النيل، وتقطيعها، وتلقيحها، فرصةً لإعادة إضافة مزيج من العناصر النزرة والعناصر الغذائية إلى التربة، مُدعّمًا بالفطريات والبكتيريا.

                يمكن أيضًا استصلاح الأراضي المتدهورة عن طريق زراعة الخيزران مؤقتًا في الأراضي الزراعية المتدهورة. إذ يُمكن لأوراقه الكثيفة أن تُحسّن التربة، وتُوفّر في الوقت نفسه مواد بناء لإسكان اجتماعي ومستدام. ومن فوائده الإضافية أن الخيزران يمتص ثاني أكسيد الكربون بمعدل يزيد 40 ضعفًا لكل متر مربع سنويًا مقارنةً بالصنوبر. ومن المرجح أن يُحقق هذا النهج الشامل نتائج إيجابية للأراضي الزراعية المتدهورة في المناطق الاستوائية.

                سيؤدي بناء عالم مستدام إلى تجديد التربة السطحية باستمرار. وهذا جزء من الاستراتيجية الشاملة، بدءًا من إنتاج الغذاء وصولًا إلى تطوير المواد الكيميائية المتجددة ومعالجة النفايات العضوية الصلبة والسائلة. وتتمثل الأولوية في تصميم دورة إنتاج واستهلاك، لا سيما في المدن، تُغلق هذه الحلقة، التي أغفلها النموذج الاقتصادي الحالي.

                9. الغابات

                    • "تزامنت الخسائر العالمية في مساحات الغابات مع النمو السكاني على مدار معظم تاريخ البشرية. في الواقع، حدث 75% من النمو التاريخي لسكان العالم، ونحو 75% من فقدان مساحة الغابات العالمية، خلال القرن العشرين. وتُعزى إزالة الغابات إلى الطلب على منتجات الغابات، الذي يرتبط ارتباطًا وثيقًا بزيادة استهلاك الفرد. وقد تضاعف استهلاك الفرد العالمي من الورق والكرتون منذ عام 1961." (ص 65)

                  إذا نظرنا إلى نظام إنتاج الورق والكرتون الذي لا يزال يتمحور حول السليلوز المستخرج من الخشب، فمن المؤكد أنه لن يلبي الطلب، حتى عندما يتم تنفيذ أحدث تقنيات التلاعب الجيني التي تعزز نمو الأشجار بنجاح.

                  يُعدّ استخدام السليلوز المستخرج من الأشجار غير فعّال. فالسليلوز المستخرج من قصب السكر (البقايا)، والموز، والخيزران ينمو أسرع ويتفوق على ما يُستخرج من الأشجار. تكمن المشكلة الوحيدة في أن الشركات التي تُسيطر على سوق السليلوز العالمي وتقنيات معالجته قد طوّرت أعمالها على مدى المئة عام الماضية في مناخ معتدل. بينما توجد أكثر مصادر السليلوز إنتاجية في المناطق الاستوائية.

                  يحتوي الخيزران على ما يقارب 40 ضعف كمية السليلوز لكل متر مربع سنوياً مقارنةً بأشجار الصنوبر أو الكينا المعدلة وراثياً سريعة النمو. من غير المنطقي السعي وراء إدارة مستدامة للغابات دون أخذ السليلوز المتوفر بكثرة في الحسبان.

                  اليوم، يُحرق تفل قصب السكر (الذي يحتوي على 48% ألياف)، بينما يُترك الخيزران، الذي ينمو بمعدل يصل إلى 25 مترًا سنويًا، دون حصاد. إن توفر 8 ملايين هكتار من قصب السكر، وهو قطاع يعاني من أزمة بسبب انخفاض الطلب على السكر (لأسباب واضحة، كونه يسبب تراكم البلاك، وبالتالي يتم استبداله بالمحليات الصناعية)، سيوفر للمزارعين فرصة جديدة إذا ما دُفع لتفل قصب السكر نفس سعر ألياف الكافور (أكثر من 400 دولار للطن)، وهو سعر أعلى من سعر السكر في السوق.

                  يمكن استخدام السليلوز المستخرج من الأعشاب العملاقة بكميات كبيرة في صناعة الورق، لكن تقنيات الفصل نفسها المُستخدمة مع الصنوبريات والأخشاب الصلبة لا تُجدي نفعًا. ولا يحتاج المرء إلى أن يكون مهندسًا صناعيًا ليدرك أن الأعشاب العملاقة، كقصب السكر والخيزران، تختلف في تركيبها اختلافًا جوهريًا عن الأشجار، ولذا فهي تتطلب تقنيات فصل مُكيّفة مع البيئات الاستوائية والأعشاب.

                  تهدف مبادرات عديدة إلى استغلال جميع هذه الكتلة الحيوية في إنتاج الورق، ولكن للأسف، لم ينجح منها إلا القليل. والسبب هو أن معظمها اختار نفس عمليات الفصل الكيميائي والميكانيكي المستخدمة في المناطق المعتدلة. لا يُمثل توفير الورق والكرتون مشكلة، شريطة اختيار المورد الأكثر كفاءة للمواد الخام. إن التمسك بإنتاج الورق من سليلوز الصنوبر بأي ثمن محكوم عليه بالفشل. الرابح الوحيد هو شركة الغابات، التي ستشهد ارتفاعًا في أسعار السليلوز. لو أمكن
                  ، بالإضافة إلى إنتاج السليلوز، استخلاص منتجات ثانوية أخرى من الأشجار أو قصب السكر أو الخيزران، لبلغنا وضعًا مثاليًا. يُعد إنتاج اللجنين خيارًا بديهيًا، فهو متوفر بكثرة ومصدر غني بالطاقة. يمكننا الآن أن نتصور زيادة شاملة في إنتاجية النظام، مما سيجعل العملية أكثر كفاءة، ويُدرّ إيرادات وفرص عمل.

                  يُقدّم ورق الحجر إضافةً مثيرةً للاهتمام إلى السوق، لكنّه لا يمتصّ الرطوبة. لذا، نحتاج إلى تجاوز مجرّد إعادة تدوير النفايات. على مدى العقود القليلة الماضية، شملت أبحاثنا خياراتٍ متعدّدة، وبرز الخيزران كهديةٍ من الطبيعة. شكّل بناء جناح الخيزران في معرض إكسبو العالمي 2000 في ألمانيا نقطة تحوّل، ليس فقط لاستخدام الخيزران كمكوّنٍ أساسيّ في صناعة الورق، بل أيضاً كمادة بناءٍ تتفوّق على أيّ بديلٍ آخر. هذا هو العصر الجديد للصلب النباتي.

                  10. السكن

                      •"على مدى نصف القرن الماضي، ازداد المخزون السكني العالمي بمعدل مماثل تقريبًا لمعدل نمو السكان. وإذا لم تُجدد الحكومات التزامها بتوفير السكن، فمن المرجح أن يتفاقم هذا الوضع، إذ من المتوقع أن تتضاعف احتياجات السكن العالمية تقريبًا خلال الخمسين عامًا القادمة، وأن تتضاعف في أفريقيا والشرق الأوسط أكثر من ثلاث مرات." (ص 69-70)

                  إذا استمرّ مفهوم الإسكان الحالي، فسيكون من الصعب تلبية الطلب. في المقابل، إذا طُبّق مفهوم "بناء منزلك بنفسك"، فسيكون هناك فرصة للنجاح. لسوء الحظ، يعتمد بناء المساكن في جميع أنحاء العالم بشكل مفرط على أنظمة البناء السائدة في المناطق ذات المناخ المعتدل. وقد شكّلت هذه الأنظمة، للأسف، نموذجًا يُحتذى به في الدول النامية، مما أدّى إلى استهلاك مفرط للصلب والزجاج والأسمنت.

                  يقدم مفهوم شركة زيري إمكانية بناء منزل مستدام ومسؤول اجتماعيًا باستخدام الخيزران. يتوفر الخيزران على نطاق واسع، إذ يضم أكثر من 1000 نوع. يتيح لنا مشروع المهندس المعماري الكولومبي سيمون فيليز تقديم منزل عملي وجميل بمساحة 65 مترًا مربعًا، باستخدام 150 ساقًا من الخيزران فقط. وبالتالي، لا يتطلب بناء منزل منزلي أكثر من 75 مترًا مربعًا. يمكن حصاد الخيزران بعد 12 شهرًا، حسب نوعه. ويمكن حفظه باستخدام حمض البيروليتيك المستخلص منه، وهو محفز للمشاريع ويزيل المواد السامة (المستوردة) المستخدمة لحماية المواد الاستوائية من الفطريات والحشرات. يتميز الخيزران، وغيره من المواد الاستوائية، المعالجة بهذه الأحماض الطبيعية، بلون جميل، كما أنها تعزز بنيته وتأتي مع ضمان لأكثر من 50 عامًا. بل إن اليابانيين يقدمون ضمانًا لمدة 100 عام.

                  يُتيح التحوّل من استخدام الفولاذ والأسمنت والأسبستوس والزجاج في البناء إلى استخدام مواد استوائية تنمو بسرعة في التربة المتدهورة، لمحةً عن كيفية توفير مساكن لملايين المنازل دون إنفاق المال والطاقة على مواد غير استوائية. وتُشكّل تجربة أمريكا اللاتينية، التي يجري تطبيقها في أفريقيا، أساسًا متينًا. ويمكن توفير الكمية اللازمة من الخيزران بسهولة من خلال برامج إعادة تأهيل الأراضي المتدهورة والملوثة.

                  يوفر الخيزران خياراً فريداً، تم نشره في جميع أنحاء العالم، مما أدى إلى خلق آلاف الوظائف.

                  11. تغير المناخ

                    •"على مدى نصف القرن الماضي، تضاعفت انبعاثات الكربون الناتجة عن حرق الوقود الأحفوري أربع مرات، مما زاد تركيزات ثاني أكسيد الكربون في الغلاف الجوي بنسبة 30% مقارنة بمستويات ما قبل الثورة الصناعية. وقد حدثت جميع السنوات الخمس عشرة الأكثر حرارة على الإطلاق منذ عام 1979." (ص 73)

                     

                    إن عكس مخاطر تغير المناخ المصحوبة بموجات حر شديدة، وجفاف وفيضانات أكثر حدة، وعواصف أكثر تدميراً، وحرائق غابات أكثر انتشاراً، يتطلب مجموعة مبتكرة من "الوسائل الإنتاجية" لعزل و/أو إعادة استخدام غازات الدفيئة على نطاق واسع.

                    يُعدّ استخلاص غاز الميثان، وهو غاز دفيئة أقوى بـ21 مرة من ثاني أكسيد الكربون، من خلال مُخمّرات مزارع الخنازير المذكورة سابقًا، خطوة أولى. وتُعتبر تربية المواشي ثاني أكبر مصدر لغاز الميثان. في البداية، قد يبدو أننا نُلقي باللوم على النوع الخطأ. تقع المسؤولية الأساسية على عاتق البشر لتوفير غذاء أفضل لا يُنتج كميات كبيرة من الغاز. تُؤدي العديد من مُخلّفات العمليات الصناعية، مثل الحبوب المُستنفدة، إلى زيادة إنتاج الغاز. إذا غيّرنا العلف أو أضفنا مُكوّنات صحية مثل الطحالب، فلن تُنتج الأبقار والخنازير نفس الكمية من الميثان. علاوة على ذلك، إذا تم إنتاج الغاز، فينبغي علينا إيجاد طُرق لالتقاطه واستخدامه، وإعطائه قيمة بدلًا من تركه يتبخر في الهواء.

                    لطالما كان احتجاز ثاني أكسيد الكربون موضوعًا مثيرًا للجدل، وأدى إلى برامج إعادة تشجير في جميع أنحاء العالم. ولكن إذا أخذنا في الاعتبار أن الأعشاب العملاقة كالبامبو على اليابسة وعشب البحر في البحار، والتي كانت تُشكّل غابات شاسعة في أفريقيا وآسيا وأمريكا اللاتينية، تحتجز ما يصل إلى 40 ضعف كمية ثاني أكسيد الكربون التي تحتجزها الأشجار لكل متر مربع سنويًا، فقد نتساءل عن سبب عدم انتشار هذه الكائنات الحية سريعة النمو على نطاق أوسع. فعندما تُعلن شركات الطاقة عن برنامج لإعادة التشجير بهدف تعويض انبعاثاتها المفرطة، لا يخطر ببالها سوى أشجار الصنوبر والأوكالبتوس. ولعل أحد الأسباب هو الجهل بالتنوع البيولوجي الطبيعي، حيث يسترشد صانعو السياسات بما يعرفونه عن مناخهم المعتدل. ويبدو أن سببًا آخر هو الاستخدام الاقتصادي المعروف للخشب، بينما يجهل سكان المناطق ذات الفصول الأربعة الاستخدامات الهائلة والمستدامة لألياف البامبو أو غابات عشب البحر.

                    تُعدّ البرازيل، بعد الصين وروسيا، ثالث أكبر مستهلك للأسبستوس في العالم. ولم يتم استبدال الأسبستوس ببدائل اصطناعية لارتفاع تكلفتها. ونظرًا لاستخدام الأسبستوس على نطاق واسع في المساكن العامة، لم تكن هناك قيادة سياسية تفرض استخدام مواد تسقيف أغلى ثمنًا مقابل بيئة معيشية صحية. لو استُبدل الأسبستوس في البرازيل بالكامل بألياف الخيزران، لكانت البرازيل بحاجة إلى إعادة تشجير وحصاد ما يقارب 4 ملايين هكتار من الخيزران سنويًا. وهذا من شأنه أن يعزل ما يعادل 160 مليون هكتار من غابات الصنوبر سريعة النمو. أما كولومبيا، فلو استبدلت الأسبستوس المستورد من كندا، لاحتاجت إلى ما يقارب 100 ألف هكتار، أو 4 ملايين هكتار من الأشجار، باستخدام أكثر أنواعها كفاءة، وهو خيزران غوادا. وفي حال اعتماد هذا الخيار، ستتمكن الصين، الدولة الرائدة في إنتاج الخيزران، من امتصاص كل ثاني أكسيد الكربون الذي تنبعث منه لتلبية احتياجاتها من الطاقة.

                    كانت غابات الخيزران تغطي مساحات شاسعة من آسيا وأفريقيا وأمريكا اللاتينية. عندما وصل المستعمرون الإسبان إلى مرتفعات أمريكا الجنوبية، وجدوا غابات خيزران كثيفة. في الواقع، كانت المناطق المعروفة اليوم بزراعة البن مغطاة بالخيزران. تتميز ألياف الخيزران، كمادة مقوية في صناعة الإسمنت، بعمرها الاقتصادي الطويل، مما يضمن عدم انبعاث الكربون مباشرة في الغلاف الجوي. يتفق الجميع على ضرورة التخلص من الأسبستوس لأسباب صحية، ولكن إذا استمرت أمريكا اللاتينية وأفريقيا وآسيا في استخدام هذا المعدن السام، أو بديله الاصطناعي باهظ الثمن، فإننا سنواجه فرصة كبيرة لعكس مسار تغير المناخ.

                    لا يُعدّ الخيزران النوع الوحيد الذي يُمكن تشجيعه، ولكن نظرًا لوجود نحو 1200 نوع منه، يُمكن تحديد نوع مناسب لكل مناخ تقريبًا، باستثناء المناخات المعتدلة والباردة. وتتوفر أنواع محلية من الخيزران في جميع المناطق الرئيسية في العالم التي يُستخدم فيها الأسبستوس. ولعلّ أبرز ما يُميّز الخيزران هو أنه لا يحتاج إلى تربة خصبة، وبالتالي لا يُنافس الزراعة. وتُعدّ التلال شديدة الانحدار والأراضي المتآكلة والأراضي الصناعية المُلوثة بالمعادن الثقيلة أمثلةً واضحةً على مناطق في العالم تفتقر إلى القيمة الاقتصادية. ولا يقتصر دور الخيزران على استصلاح الأرض من خلال تكوين طبقة جديدة من الدبال، بل يُساعد أيضًا في استعادة الدورة الهيدرولوجية عن طريق تجديد المياه الجوفية التي استُنزفت بسبب سوء إدارة التربة السطحية والغطاء النباتي. 

                    لم يتحقق أي من الأهداف المنصوص عليها في أي من الاتفاقيات المحتملة. نتجنب المشاركة في الاجتماعات الكبيرة ونركز على تنفيذ مشاريع تقوم دائماً على مبدأ انعدام الانبعاثات. في عام ٢٠٠١، تقرر التنازل عن العلامة التجارية وإتاحتها للجميع للاستخدام المجاني.

                    12. المواد 

                      • «بين عامي 1950 و1988، ارتفعت كميات صيد الأسماك في المحيط من 19 مليون طن إلى 88 مليون طن، بمعدل نمو أسرع بكثير من معدل نمو السكان. وارتفع نصيب الفرد من الصيد من أقل من 8 كيلوغرامات عام 1950 إلى ذروة تاريخية بلغت 17 كيلوغرامًا عام 1988، أي أكثر من الضعف. إلا أنه منذ عام 1988، تباطأ نمو كميات الصيد وانخفض إلى ما دون معدل نمو السكان. وبين عامي 1988 و1997، انخفض نصيب الفرد من الصيد إلى ما يزيد قليلاً عن 16 كيلوغرامًا، أي بانخفاض قدره حوالي 4%.» (ص 49)

                      بالنظر إلى أن نموذج الإنتاج والاستهلاك الحالي لا يستخدم سوى جزء ضئيل من كل مادة تُنتجها الأرض أو تُستخرج منها، فإن فرص تلبية احتياجات السكان ضئيلة، ناهيك عن النفايات الهائلة المتولدة. عندما لا تتجاوز نسبة الجزء القابل للذوبان من نبات البن، والذي يُستخدم في فنجان القهوة، 0.2%، فلا عجب أن يكافح مزارعو البن لتأمين قوتهم. ويتعرض المزارعون لتقلبات أسعار السوق العالمية. وعندما لا تشكل الألياف الطويلة من السيزال والتين سوى 2%، ويُهدر الباقي، فلا عجب أن تستحوذ البدائل الاصطناعية على السوق بسرعة. وقائمة النفايات الهائلة طويلة.

                      يُقدّم استخدام الخيزران في البناء في المرتفعات الاستوائية منظورًا مختلفًا تمامًا: إذ يُمكن الاستفادة من ساق الخيزران التي يبلغ طولها 20 مترًا بشكل شبه كامل. يُستخدم الجزء الرئيسي من الساق، الذي يبلغ طوله حوالي 9 أمتار، في: (1) مواد بناء هيكلية، (2) توفر الجذور المقوسة الدعم، (3) يُستخدم الجزء العلوي من الخيزران في الزينة الصغيرة، (4) يُستخدم الجزء المتبقي من الساق كوقود لعملية التطعيم، (5) تُستخدم الأوراق لزراعة الفطر، (6) وتُستخدم الأغصان أيضًا في نار التطعيم. تشير التقديرات إلى أن الخشب المستخدم في بناء منزل أمريكي نادرًا ما يُمثل أكثر من 20% من الكتلة الحيوية التي تُنتجها الشجرة في الأصل. يُقدّم الاستخدام الكامل للمواد الاستوائية رؤية واضحة لكيفية تجهيز نموذج الإنتاج المستقبلي بشكل أفضل لتلبية الاحتياجات المُلحة للسكان.

                      ينطبق المنطق نفسه على البيرة، التي تُنتج عادةً في المراكز الحضرية. تُشحن مخلفات الشعير حاليًا إلى مزارعي الماشية على بُعد مئات الكيلومترات، أو تُدفن في مكبات النفايات، أو حتى تُحرق. هذا الخيار بعيد كل البعد عن المثالية. يكفي إضافة مخبز إلى مصنع الجعة لاستعادة جميع البروتينات التي كانت ستُفقد لولا ذلك. يقدم كتاب "UpSizing" (باولي، 1998) مئات الأمثلة على كيفية عكس استخدامنا غير الفعال الحالي للمواد، مما يؤدي إلى اقتصاد جديد يضمن فيه الاستخدام الإنتاجي لجميع المكونات تغييرًا جذريًا للاتجاهات الحالية.

                      وقد تبلور هذا في المبدأ الأساسي: استخدم ما لديك، وقم بتوليد القيمة.

                      13. التوسع الحضري

                          • "تنمو مدن العالم بوتيرة أسرع من نمو سكانها. ففي عام 1950، كان 760 مليون شخص يعيشون في المدن. وبحلول عام 1998، تضاعف هذا الرقم ثلاث مرات على الأقل، ليصل إلى أكثر من 2.7 مليار نسمة. ومن المتوقع أن يصل عدد سكان المدن بحلول عام 2050 إلى 6.2 مليار نسمة، وهو ما يتجاوز عدد سكان العالم الحالي" (ص 81).

                        يكمن التحول الأساسي الذي يجب تصوره في عكس اتجاه الهجرة الحالية من الريف إلى المدينة، والتي تؤدي أولاً إلى ركود في المناطق الريفية، ثم في نهاية المطاف إلى عودة السكان إلى مجتمعاتهم الريفية. ينبع النزوح الريفي الحالي من نقص الفرص المتاحة في الريف، حيث تُقسّم قطع الأراضي الصغيرة أصلاً، ثم تُقسّم مرة أخرى مع كل جيل، حتى تصبح صغيرة جدًا لدرجة أن الناس لم يعودوا قادرين على تخيل كيفية كسب العيش في ظل نموذج الإنتاج الحالي، الذي يركز على مادة واحدة فقط ويتخلص من كل شيء آخر كنفايات. وهناك بعض الأمثلة التي تُظهر إمكانية عكس هذا الاتجاه.

                        انخفض متوسط ​​مساحة مزارع البن الكولومبية إلى 1.6 هكتار، بعد أن كان 4.5 هكتار قبل 25 عامًا فقط. من الصعب على عائلة أن تعيش على هذه المساحة الصغيرة من الأرض، وتقتصر زراعتها على البن. ولكن إذا أمكن زراعة الفطر على أوراق وأغصان وصناديق البن، فسيُتاح مصدر دخل إضافي فوري. علاوة على ذلك، إذا أمكن إضافة قيمة إلى الخيزران الذي ينمو على طول الجداول في التلال شديدة الانحدار حيث لا يمكن زراعة البن، من خلال تقنية تحصين بسيطة، فسيُؤمَّن مصدر دخل آخر. ويمكن مكافحة تآكل التربة بزراعة عشبة الليمون على طول الجذور؛ إذ يُعد زيت عشبة الليمون من الزيوت العطرية الشائعة عالميًا. يمكن لأحد أفراد العائلة أن يصبح خبيرًا في بناء الخيزران، وآخر في التحصين، وثالث في زراعة الفطر، ورابع في الزيوت العطرية، وبالطبع، تُحفظ خبرة البن. ستختلف مزرعة البن المتكاملة اختلافًا كبيرًا عن المزرعة التقليدية الحالية، حيث يكافح المزارع من أجل البقاء. لا تُوسِّع العائلة أرضها ولا تُنوِّع أنشطتها في مجالات جديدة. إنها ببساطة تستخدم ما لديها وما يمكن استخدامه بشكل مثمر. لقد حان الوقت للبشرية لتصبح "إنسانًا عاقلًا" حقيقيًا.

                        أدى تطوير مشروع لاس غافيوتاس في سهول يانوس الكولومبية إلى إنشاء مجتمع مستدام على مساحة 11 ألف هكتار من الصفر. وإذا أمكن تطبيق هذا النهج على مساحة 6 ملايين هكتار من السافانا الكولومبية والفنزويلية، التي تواجه التحدي نفسه، فسيكون من الممكن توفير نحو 120 ألف فرصة عمل مع إعادة تشجير المنطقة على نطاق واسع. إن تطوير المناطق الشمالية ومنطقة الأمازون في البرازيل وفقًا لمبادئ مماثلة ليس ممكنًا من الناحية التقنية فحسب، بل يستند أيضًا إلى منطق اقتصادي قوي. فإذا ما تم إثبات خلق فرص العمل والقيمة المضافة بشكل كافٍ من خلال الاستخدام المستدام لجميع الموارد، فسيكون من الممكن ليس فقط الحفاظ على سعادة الناس في الريف، بل أيضًا جذب المزيد من العائلات لتأسيس سبل عيش مستدامة، بدلًا من مواجهة مستقبل قاتم في المدن المكتظة.

                        أدى السعي الحثيث لزيادة الإنتاجية في ولاية بارا إلى إغلاق نحو 11 منشرة أخشاب. ونظرًا لوقوع هذه المناشر في أعماق الغابة، يصعب تصور خلق فرص عمل كبديل لهذا الاستخدام غير المستدام لمورد طبيعي محمي دوليًا. مع ذلك، فإن إعادة استخدام زهرة النيل لتخصيب التربة، وحصاد الفطر الاستوائي/الطبي، ومعالجة الفطر المزروع باستخدام أجزاء من المنشرة القديمة، تُقدم فكرة واضحة عن كيفية خلق فرص عمل، والأهم من ذلك، كيفية استعادة بيئة تضررت من التدخل البشري.
                        ورغم أن هذا النهج لا يمكن تحقيقه بين عشية وضحاها، وقد يستغرق عقودًا لإثبات جدواه، كما في حالة لاس غافيوتا، فإن هذه الجهود الرائدة هي التي تُتيح ظهور رؤية جديدة.

                        لهذا السبب، تتناول مشاريع جديدة مثل مشروع "إل هييرو" أهمية إعادة إحياء الريف، بدلاً من دراسة التوسع الحضري وآثاره على الحياة والمجتمعات. إن تعزيز سبل عيش المجتمعات الريفية أمرٌ بالغ الأهمية.

                        14. المناطق الطبيعية المحمية

                          •"لقد جعل النمو السكاني على مدى الخمسين عاماً الماضية من الصعب تخصيص المناطق الطبيعية والحفاظ عليها. وسيؤدي نصف قرن آخر من النمو إلى زيادة الضغط على المناطق المحمية، حيث تتوسع المستوطنات الصغيرة والنائية سابقاً على هذه المواقع، ويتضاعف عدد الأشخاص الذين يستخدمونها بشكل كبير." (ص 85)

                          تتمثل أبرز عيوب المناطق الطبيعية المحمية في إغلاقها أمام الأنشطة البشرية. والأسوأ من ذلك، أن النشاط الاقتصادي الوحيد المسموح به هو السياحة، التي توفر في كثير من الأحيان أعلى وأسرع العوائد الاقتصادية، ولكنها في الوقت نفسه تُلحق أضراراً بالغة.

                          يُعدّ الاستخدام الاقتصادي المستدام للمناطق الطبيعية المحمية أمرًا بالغ الأهمية. وبينما لا ينبغي تشجيع التواجد البشري المفرط، يمكن القيام بأنشطة انتقائية وموجهة بدقة لضمان استدامة هذه المناطق على المدى الطويل. تتميز حديقة سييرا نيفادا دي سانتا مارثا الطبيعية، موطن أعلى سلسلة جبال ساحلية في العالم، والتي ترتفع إلى حوالي 5900 متر من الساحل، بتنوع بيولوجي غنيّ بفضل مناخاتها المحلية المتنوعة. كما أنها موقع المدينة المفقودة. مع ذلك، فإن الحديقة ومواقعها الأثرية مغلقة أمام العامة. وبينما يجب الإقرار بالمخاوف الأمنية المتعلقة بالمخدرات غير المشروعة، تضم الحديقة مجموعة فريدة من بساتين الأوركيد التي يمكن زراعتها وبيعها بأسعار مرتفعة جدًا في الأسواق الدولية. كما أنها موطن للفطر الطبي الذي يمكن حصاده دون أي خطر على البيئة.

                          تُقدّم مبادرات اليونسكو الاستثنائية بشأن الإنسان والمحيط الحيوي والتراث الثقافي العالمي رؤى ثاقبة حول المشكلات القائمة والفرص الضائعة. ولا شكّ أن مجرد الحفاظ على هذه المناطق لا يضمن بقاءها. ويمكن لاستراتيجية مُوجّهة نحو أنشطة اقتصادية مستدامة أن تُخفّف الضغط من خلال توليد الدخل، مع توفير التمويل اللازم في الوقت نفسه للحفاظ الحقيقي عليها.

                          لقد انتقلنا من حماية المحميات الطبيعية إلى تجديدها، وابتكرنا طرقاً لإعادة الطبيعة إلى مسار التطور.

                          15. التعليم

                            •"ستزداد الحاجة العالمية للمعلمين والفصول الدراسية ببطء شديد خلال ربع القرن القادم، ثم ستتراجع. وعلى الصعيد العالمي، من المتوقع أن يرتفع إجمالي عدد السكان بنسبة 47% بين عامي 2000 و2050، لكن عدد الأطفال دون سن 15 عامًا سينخفض ​​فعليًا بنحو 3%." (ص 89)

                            من الواضح أن أساليب التدريس الحالية قاصرة عن تزويد الأفراد بالأدوات اللازمة لتحقيق الاكتفاء الذاتي في حياتهم اليومية. ويُتيح النظام التعليمي الذي "يُعرّف ولا يُفرض"، والذي "يُنمّي ولا يُعلّم"، كما تُطبّقه مؤسسة زيري (وغيرها)، فرصةً لعكس الاتجاهات الحالية التي تُؤدي إلى قصور في الاعتماد على الذات. وتُشير التجربة التي أُجريت في مدينة مونتفورت للأولاد في فيجي إلى أنه عندما لا يكتسب الأطفال حرفةً فحسب، بل يكتسبون أيضاً القدرة على إعالة أنفسهم بعد التخرج والعودة إلى إحدى جزر فيجي الستمائة المأهولة، فإن لديهم فرصةً لإيجاد الراحة والعيش الكريم في مناطق نائية من العالم.

                            وقد طُبّق النهج نفسه مؤخراً في مستعمرات الأيتام المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية في موتاري، زيمبابوي. إن استراتيجية ضمان حصول الأفراد ليس فقط على شهادة، وتعلم القراءة والكتابة، بل أيضاً اكتساب القدرة على توفير الغذاء والشراب والرعاية الطبية، وحتى إيجاد مأوى، حتى في أقسى الظروف، تُعدّ على الأرجح من أفضل الحلول لمكافحة الفقر، ومن أروع إسهامات التعليم في المجتمعات المحلية.

                            أثبت البرنامج التعليمي أنه تجربة رائعة في تطوير منهجية تربوية جديدة تم اعتمادها لاحقاً في الصين. هناك، تُوزع جميع الحكايات على كل مدرسة، وقد اعترفت مؤسسة علي بابا بهذه الكتب باعتبارها أفضل كتب الطبيعة في البلاد.

                            16. النفايات

                                البيانات المتعلقة بإنتاج النفايات في الدول النامية شحيحة، ولكن يُقدّر أن سكان العديد من هذه الدول ينتجون حوالي نصف كيلوغرام من النفايات البلدية يوميًا. وإذا طبقنا هذا الرقم على عدد السكان الحالي، فإن 824 مليون طن من النفايات البلدية تُنتج سنويًا في الدول النامية. وسيؤدي النمو السكاني وحده إلى زيادة هذا الرقم إلى 1.4 مليار طن بحلول عام 2050. ولكن إذا أنتجت الدول النامية كمية من النفايات للفرد تعادل ما تنتجه الدول الصناعية اليوم، فإن ذلك سيؤدي إلى إنتاج حوالي 3.4 مليار طن من النفايات البلدية بحلول عام 2050 (ص 93-95).

                            يُتيح إعادة استخدام مصانع الإسمنت المهجورة، كما هو الحال في ستوكهولم بالسويد، وكما هو مُخطط له في كولومبيا والبرازيل، فرصةً لإعادة النظر جذريًا في مشكلة النفايات.
                            فمن جهة، يُمكن تحويل هذه المصانع المُهملة، التي تُمثل رمزًا للكوارث الاجتماعية والبيئية، إلى محركات للتنمية المحلية، مع إعادة الأراضي الخصبة إلى الزراعة والغابات في الوقت نفسه. كما أن تحويل مصنع الإسمنت إلى سماد عضوي سيضمن عدم حدوث أي تسرب، واستعادة ثاني أكسيد الكربون الزائد بالكامل، واستخدام ثاني أكسيد الكربون والحرارة الناتجة لزراعة الخضراوات والطماطم على مدار العام بأسعار تنافسية.

                            بما أن معظم مصانع الإسمنت مجهزة بصوامع وأرصفة تحميل، يمكن تقليل النقل بالشاحنات بشكل كبير، كما يمكن خفض تكلفة إنتاج السماد العضوي إلى درجة تجعله منافسًا قويًا للأسمدة الكيميائية. وبإنتاج يتراوح بين 500 و1000 طن يوميًا، يصبح الربط بين المناطق الحضرية والريفية آمنًا ومجديًا اقتصاديًا. لا تكمن المشكلة في الإنتاج، بل في صعوبة إيجاد مشترين في السوق.

                            يُقدّم البرنامج الذي أطلقته شركة بيدمينستر في السويد وطوّرته شركة تايهيو للأسمنت في اليابان رؤى قيّمة حول إمكانات النفايات الصلبة البلدية، ويُحدّد المشكلات المتعلقة بالنفايات التي يجب معالجتها على وجه السرعة. من الواضح أنه لا يوجد حلّ فوري وشامل، ولكن تراكم النفايات العضوية البشرية في الحفاضات، على سبيل المثال، يُسلّط الضوء على الحاجة إلى حلول بلاستيكية قابلة للتحلل. بعد أشهر قليلة من إطلاق برنامج بيدمينستر للتسميد في ستوكهولم، أطلقت مجموعة من رواد الأعمال حفاضات قابلة للتحلل لاقت استحسانًا كبيرًا في السوق. في الواقع، هناك إجماع عام على أنه نظرًا لأن محتويات الحفاضات يجب أن تكون طبيعية واستخدامها يقتصر على بضع ساعات، فليس من المنطقي تغليفها بثلاثة أنواع مختلفة من البلاستيك لا تُلوّث المحتويات فحسب، بل تمنعها أيضًا من التحلل.

                            تم تنفيذ الجمع بين القطاعات لضمان تحويل النفايات إلى موارد في تشكيلات مختلفة: تم استكمال صناعة الأسمنت وتسميد المكون العضوي للنفايات الصلبة البلدية عن طريق خلط حمأة محطة معالجة مياه الصرف الصحي مع النفايات الصلبة البلدية لتوليد الغاز بكمية تغطي جميع نفقات معالجة مياه الصرف الصحي مع تقليل كمية النفايات المرسلة إلى مكب النفايات إلى النصف.

                            17. الصراعات

                                   "على مر التاريخ، عمل النمو السكاني جنباً إلى جنب مع الاضطرابات الاجتماعية والاقتصادية والسياسية على ترجيح كفة الميزان في الأوضاع غير المستقرة. فالنمو السكاني يجعل الأمور أكثر هشاشة." (ص 97)

                            تعمل منظمة زيري بنشاط في كولومبيا، إحدى أكثر المجتمعات عنفًا في العالم. فبينما تعاني البلاد من أزمة اجتماعية واقتصادية وبيئية حادة، إلا أنها أيضًا الدولة التي تُبذل فيها معظم الجهود لتحويل النموذج الاقتصادي الحالي غير الفعال إلى نظام إنتاج واستهلاك يُمكن للعالم أن يحذو حذوه. لا تقتصر أنشطة منظمة لاس غافيوتاس في فيتشادا على العمل في منطقة بيئية متدهورة للغاية فحسب، بل إنها بيئة معادية لسكانها أيضًا، لا سيما بسبب نقص مياه الشرب النظيفة، الذي يُعدّ مسؤولًا عن 70% من الأمراض. كما أنها المنطقة التي تنشط فيها جماعات حرب العصابات والجماعات شبه العسكرية بشكل كبير.

                            ومع ذلك، هنا تحديدًا تتبلور ملامح مجتمع جديد مكتفٍ ذاتيًا، مجتمع قائم على النقل بالدراجات. فلو استخدم المرء سيارة، لصادرها المقاتلون تحت تهديد السلاح، وإن لم يصادروها، فإنهم يظنون أنه متعاون معهم وقد يقتلونه. لذا، تُعدّ الدراجة رمزًا لمجتمع مسالم، إذ لا يهتم بها لا المقاتلون ولا الجماعات المسلحة.

                            لا تزال المرتفعات الكولومبية واحة سلام. لكن مع انخفاض متوقع في أسعار البن بنسبة 17%، وتزايد الضغط على استخدام الأراضي نتيجة النمو السكاني، يلوح في الأفق خطر مستمر يتمثل في انزلاق المناطق المستقرة المتبقية إلى براثن التمرد. لذا، تُبذل جهود متوازية ومركزة: الأولى في فيتشادا، حيث ينتشر العنف بالفعل، والثانية في مناطق نأمل ألا تقع ضحية للعدوان. العامل الحاسم بسيط: تلبية الاحتياجات المُلحة للسكان من غذاء وماء ورعاية صحية ومأوى وفرص عمل.

                            تتضمن برامج ZERE أسلوبًا مبتكرًا لضمان حل النزاعات. نُشرت هذه المقالة على موقع Blue Economy الإلكتروني.

                            تتضمن برامج مبادرة زيري طريقة مبتكرة لضمان حل النزاعات. وقد نُشر هذا على موقع الاقتصاد الأزرق الإلكتروني.

                            18. إنتاج اللحوم

                                ارتفع إنتاج اللحوم العالمي من 44 مليون طن عام 1950 إلى 216 مليون طن عام 1998، بمعدل نمو يقارب ضعف معدل نمو السكان. ومن المتوقع أن يرتفع إجمالي استهلاك اللحوم من 216 مليون طن إلى 481 مليون طن عام 2050، أي بزيادة قدرها 265 مليون طن. وبافتراض متوسط ​​استهلاك 3 كيلوغرامات من الحبوب لكل كيلوغرام من اللحوم المنتجة، فإن ذلك سيتطلب ما يقارب 800 مليون طن إضافية من علف الحبوب عام 2050، أي ما يعادل نصف الاستهلاك العالمي الحالي من الحبوب (ص 102-104).

                            يُعدّ التركيز على تحويل البروتينات النباتية إلى بروتينات حيوانية فقط العائق الرئيسي. وهناك مصدر ثالث للبروتين لم يُستغلّ بعد: البروتين الفطري. من الصعب فهم كيف أغفل العالم هذا المورد الغني بالعناصر الغذائية والمعادن والفيتامينات. بعد زراعة الفطريات على تفل القهوة أو قش الأرز، تتحلل السليلوز، التي يصعب هضمها عادةً، وتُثرى المادة بالبروتين. يحتوي الغزل الفطري على ما يصل إلى 38% من البروتين، مما يسمح باستهلاكه مباشرةً من قِبل الماشية (حيث لا يتوفر الخشب) أو استخدامه بشكل غير مباشر (من المواد الخشبية) عن طريق تربية ديدان الأرض الغنية بالبروتين.

                            تهدر الزراعة ملايين الأطنان من القش والقشور والحبيبات، وتزخر الطبيعة بموارد هائلة تُصنف ضمن الأعشاب الضارة، مثل زهرة النيل والخيزران والروطان (التي لا تصلح كعلف مباشر للماشية). يمكن تحويل كل هذه الموارد إلى علف للماشية من خلال المعالجة الفطرية. الإمكانات واعدة للغاية، والتقنية بسيطة نسبيًا. يمكن إتمام عملية التحويل في غضون أسابيع قليلة في المناخ الاستوائي. وفي حال الرغبة في نظام غذائي قائم على الفطريات، يمكن الحصول على الثمار في أقل من شهر بعد التلقيح. تُعد هذه العملية من أكثر الطرق فعالية لإنتاج علف وغذاء الحيوانات، مع قدرة فريدة على التكيف مع تفضيلات المستهلكين للأنظمة الغذائية النباتية وغير النباتية.

                            تتطلب هذه العملية تغييرًا في نموذج الإنتاج، لكنها تتيح فرصة لضمان حد أدنى من إمدادات البروتين الحيواني لمليارات البشر الذين لا يحصلون حاليًا على البروتين من أي مصدر. ورغم أن تحويل البروتينات النباتية والفطرية إلى بروتينات حيوانية ببساطة يُعدّ غير حكيم من الناحية الصحية، إلا أنه على الأقل يمنحنا بصيص أمل في نهاية المطاف، إذ يُشير إلى إمكانية تلبية احتياجات هذه الشريحة الكبيرة من السكان.

                            تُوسّع برامج الغذاء نطاق استخداماتها من النباتات والحيوانات ليشمل الفطريات والطحالب. ويستند هذا النهج إلى حقيقة أن عملية التحول من البذور إلى الغذاء أسرع بكثير مما يتصوره أي نبات أو حيوان. وتُتيح الطحالب والفطريات، بقدرتها على إنتاج العناصر الغذائية، إمكانياتٍ هائلة. وهذا يُسهم في فهم أنظمة غذائية قد تُساعد في القضاء على الجوع في المستقبل.

                            19. الدخل

                                       ارتفع الناتج الاقتصادي العالمي، أي إجمالي السلع والخدمات المنتجة، من 6 تريليونات في عام 1950 إلى 39 تريليونًا في عام 1998، بمعدل نمو يفوق معدل نمو السكان بثلاثة أضعاف تقريبًا. وقد تجاوز نمو الناتج بين عامي 1990 و1998 معدل النمو خلال العشرة آلاف سنة التي انقضت بين بداية الزراعة وعام 1950. ولو استمر الاقتصاد في النمو لمواكبة النمو السكاني فقط حتى عام 2050، لكان الناتج الاقتصادي العالمي سيبلغ 59 تريليونًا. أما إذا استمر الاقتصاد في النمو بمعدل 3% سنويًا، فسيبلغ الناتج الاقتصادي العالمي 183 تريليونًا في عام 2050. (ص 105-108)

                            يشهد الاقتصاد نمواً بوتيرة قياسية تقريباً. لكن الخبر السيئ هو أن الاقتصاد، بهيكله الحالي، يتجاوز قدرة النظام البيئي للأرض على النمو. ويعود ذلك إلى اعتمادنا نموذجاً خطياً للإنتاج والاستهلاك، يتمحور حول الأنشطة الأساسية، ويتجاهل تماماً الحاجة إلى الإنتاجية المادية، سواء في الإنتاج أو الاستهلاك.

                            إذا استغل النموذج الاقتصادي جميع المواد الخام استغلالاً كاملاً، وإذا سخّر كامل الإمكانات الهائلة لإنتاج الطاقة، فسيكون الاقتصاد قادراً على مواجهة الانفجار السكاني الهائل الذي نواجهه بالفعل. ومن المفارقات أن الصناعة الوحيدة التي تستخدم ما يقارب 100% من المواد الخام التي توفرها الأرض هي صناعة النفط والبتروكيماويات. تهيمن أكبر صناعة غير متجددة على الاقتصاد العالمي، إذ تستمد نحو 100 ألف منتج من مصدر خام واحد. وهي بذلك تُعدّ من أكثر الصناعات كفاءة في استخدام الموارد المتاحة عالمياً.

                            لو استطاعت جميع الصناعات التحويلية استخلاص المواد الخام بنفس كفاءة صناعة النفط، لشهدنا ثورة إنتاجية هائلة، ولأنتجنا سلعًا وخدمات أكثر من أي وقت مضى، ولخلقنا ملايين الوظائف (وبالتالي الدخل)، ما يُلبي الطلب الهائل غير المُلبّى، كما يتضح من وجود مليار شخص يعيشون في فقر مدقع. هذه الزيادة في الإنتاجية هي التي ستُولد الدخل الذي سيُمكّن الفقراء من شراء المنتجات التي تُنتجها هذه المصافي الحيوية.

                            بدأت فكرة إنشاء أولى مصافي التكرير الحيوي في تسعينيات القرن الماضي، ويجري العمل على تنفيذها حاليًا. تُجسّد هذه المشاريع، التي تمثل استثمارات بمئات الملايين، التزامًا بالاستثمار في نماذج إنتاج جديدة تُتيح للمزارعين دخلًا يفوق سعر السوق العالمي. سيُساهم هذا في تغيير الوضع الراهن الذي يتقاضى فيه المزارعون والصيادون وعمال المناجم أدنى الأجور، رغم كونهم حماة أنظمتنا البيئية.

                            20. الخاتمة

                            إن النموذج الاقتصادي الحالي عاجز عن تلبية احتياجات سكان العالم لأنه ببساطة لا يطبق نظريته الخاصة. من الصعب فهم كيف يمكننا التركيز على إنتاجية العمل ورأس المال مع هدر الموارد الطبيعية بشكل هائل وقصير النظر في الوقت نفسه. يُظهر الاقتصاديون وقادة الأعمال حالة متقدمة من "الإنسان غير العاقل"، فهم ببساطة لا يبدو أنهم يعرفون كيف يلبون احتياجات الناس بالموارد المتاحة.

                            يُعدّ تغيير هيكل الإنتاج والاستهلاك التحدي الأكبر، فهو بمثابة إعادة هيكلة شاملة للاقتصاد، وتحدٍّ حقيقي لإعادة هندسة الاقتصاد. يجب أن يسير إنتاج سلع وخدمات إضافية جنبًا إلى جنب مع خلق قيمة مضافة، مما يؤدي إلى توليد الدخل وفرص العمل. في ظلّ البطالة الهائلة والاحتياجات غير الملباة غير المسبوقة، يمتلك العالم فرصة فريدة لتصميم نظام إنتاجي قادر على تلبية احتياجات السكان، والتطور نحو هذا النظام. ويُعدّ مفهوم المصفاة الحيوية، الذي روّج له البروفيسور كارل غوران هيدن، أساسيًا لهذا التحوّل في النموذج الاقتصادي.

                            من الواضح أننا لا نستطيع الاعتماد على هيئة مركزية، أو عقل ذكي قادر على مراعاة هذا الأمر نيابةً عن الجميع في كل مكان بالعالم. يجب أن يتطور نموذج الإنتاج الذي ينبغي تطبيقه وفقًا لمبادئ الطبيعة البسيطة: "كل ما هو حي يُنتج نفايات، ولكن لا تُهدر النفايات". ما لا يُفيد أحدًا يُعد مدخلًا لآخر، وهكذا يُجدد النظام نفسه بفضل الإمداد المستمر للطاقة الشمسية. وهذا يُوفر الشروط الأساسية للحد من الفقر في البداية، ومن ثم تحسين جودة الحياة.
                            يعتمد التنفيذ السريع والناجح لهذا النموذج الجديد للإنتاج والاستهلاك، في المقام الأول، على لامركزية واسعة النطاق في الإنتاج والتوزيع واتخاذ القرارات. إذا ما تم محاكاة نموذج الطبيعة، فسيتم القضاء على أوجه القصور العديدة في النظام المركزي الحالي. وستُخلق فرص عمل ودخل محلي، وستختفي تدريجيًا مشاكل النفايات الهائلة التي تُهيمن على المراكز السكانية.

                            إن التركيز على الإنتاجية الكلية (العمل، ورأس المال، والمواد الخام) يُمكّننا من تصور اقتصاد يُولّد المزيد من فرص العمل، والمزيد من الدخل، والمزيد من المنتجات، مع الحدّ من الهدر. هذا هو النموذج الاجتماعي والاقتصادي للقرن الحادي والعشرين. وهو لا يُشير إلى أي ثورة في النظرية الاقتصادية؛ بل هو ببساطة استباق لتطبيق ما تصوره آدم سميث (سميث 1776) بوضوح قبل أكثر من قرنين.

                            لقد حان الوقت الذي تتاح لنا فيه الفرصة أخيراً لإعادة التفكير في تصميم اقتصاد يساهم في الصالح العام.

                            المراجع:
                            براون، ليستر وغاري غاردنر. ما وراء مالتوس: تسعة عشر بُعدًا لتحدي السكان. دار نورتون للنشر، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية، 1999، 168 صفحة.
                            باولي، غونتر. التوسع: الطريق إلى انعدام الانبعاثات - المزيد من الدخل، والمزيد من فرص العمل، وانعدام التلوث. منشورات غرينليف، لندن، المملكة المتحدة، 1998، 224 صفحة.
                            سميث، آدم. ثروة الأمم. 1776

                            غونتر باولي (1956) تدريباً في الاقتصاد. عمل لمدة خمس سنوات مع الدكتور أوريليو بيتشي، مؤسس نادي روما، وكان محرراً لتقرير حالة العالم، وهو المنشور الرئيسي لمعهد وورلد ووتش، لعدة سنوات بلغات أوروبية مختلفة. نظم عروضاً تقديمية لليستر براون أمام البرلمانات الوطنية في جميع أنحاء أوروبا والبرلمان الأوروبي.
                            ساهم في إنشاء معهد وورلد ووتش أوروبا. وهو مؤلف لأكثر من 20 كتاباً،
                            نُشرت بأكثر من 40 لغة. تعكس كتبه بحثاً مستمراً وإبداعياً عن نموذج إنتاج جديد يلبي احتياجات السكان، ولا سيما في البلدان النامية.

                            اشترك في النشرة الإخبارية

                            اشترك في النشرة الإخبارية

                            استقبلوا أخبارنا ومواردنا ودروسنا التعليمية وقصصنا الشيقة.

                            شكراً لتسجيلك، نراك قريباً!